vedovamazzei     Masbedo
DUE è UNO

LA MARRANA arteambientale. Montemarcello, località Marrana – 19030 Ameglia (La Spezia)
26 giugno - 1 agosto 2010

Informazioni
Per informazioni Casa Bolongaro, Località La Marrana, Montemarcello, Ameglia (SP)
tel. 0187.600158 - tel. Milano 02.86463673
www.lamarrana.it; info@lamarrana.it

Come arrivare
uscita Sarzana da autostrada A12 o A 15,
direzione Ameglia - Bocca di Magra - Montemarcello.
All’ingresso del paese, imboccare a destra “Strada della Marrana”
Parcheggio auto: parcheggio esterno al Parco; pullman: parcheggio gratuito a 700 mt dal Parco

Chi è alla ricerca di luoghi suggestivi in sé, ma anche connotati da presenze significative d’arte contemporanea non può perdere l’occasione di visitare il Parco di Arte Ambientale di Grazia e Gianni Bolongaro in località La Marrana di Montemarcello, Ameglia (SP), aperto al pubblico nei fine settimana dal 26 giugno all’1 agosto, dalle ore 17.30 alle 22.00.

Quest’anno La Marrana punta l’attenzione su unioni di artisti, cioè su artisti che non operano nella individualità, ma maturano e realizzano le loro opere in un confronto serrato con altri artisti: in questa occasione i lavori proposti sono il risultato unico di una ricerca e di una azione condotte in unità da due pensieri/quattro mani. Da ciò il titolo all’evento del 2010 –  DUE è UNO – a sottolineare quanto la presenza di due persone/corpi non sempre significhi l’assenza dell’unità (di interessi, di vita, di ideali, del “fare”).

vedovamazzei e Masbedo rappresentano questa realtà: dal 1991, Stella Scala (1964) e Simeone Crispino (1962) operano come vedovamazzei; ugualmente, dal 2000 Nicolò Massazza (1973) e Jacopo Bedogni (1970) hanno integrato le loro personalità in un’unicità di creazione artistica come Masbedo.
L’ormai consolidata consuetudine di lavoro in comune dà luogo a un’opera sì che non si abbia l’opera di un singolo ma di una coppia che lavora come singolo.

All’interno, viene presentata l’installazione di vedovamazzei, mentre all’esterno, su grande schermo, vengono proiettate tre opere realizzate dai Masbedo, artisti operanti tra videoarte e cinema.

vedovamazzei    Ritratti
Già dal 2001 vedovamazzei sono entrati  nel Parco della Marrana con due opere (155 a.C.- Stella Maris) che furono ideate e realizzate specificamente per questo luogo e che tuttora si possono ammirare lungo il percorso espositivo. Questo ritorno di vedovamazzei è concentrato su Grazia e Gianni Bolongaro, gli appassionati collezionisti di arte contemporanea che hanno promosso La Marrana. In una sala dell’edificio centrale sono collocati due particolarissimi “ritratti”. Il primo, dedicato a Grazia, è composto da più oggetti: una fotografia a colori sotto vetro in cui è evidente il segno di uno strappo, un neon inserito in un barattolo di vernice e una pedana simile a un bancale, utilizzata come piano di appoggio: sono – scrivono i vedovamazzei -  “simboli di un work in progress, di lavoro in corso, simboli della vita , e del costruire, del rielaborare, del “fare””. Implicita e invisibile nell’opera in sè, ma documentata in un filmato, è la performance di Grazia che completa l’opera trasformando il ritratto in un autoritratto attraverso il gesto dello strappo dell’immagine fotografica: un gesto che può simulare noncuranza per la propria immagine, ma che in realtà cela la poesia del frammento ricostruito, la memoria che non può e non deve essere cancellata, ma conservata come un oggetto prezioso. Il ripensamento, ma anche il modificare ed intervenire su ciò che l’artista ha empaticamente riprodotto. Cancellare e reinterpretare ciò che percettivamente si riconosce in se stessi e su ciò che gli altri sensibilmente vedono aggiungendo un segno che altrimenti  sarebbe rimasto invisibile.
Accanto a questo ecco l’altro ritratto, quello di Gianni, fatto di una scala in alluminio poggiata al muro, apparentemente inclinata per l’uso, ma con i piedi d’appoggio all’aria come ad indicare l’inutilità della sua funzione di scala e la sua promozione a sostegno di due opere eseguite ad acquerello e collocate (meglio sarebbe dire infisse) là in alto. Dunque una visione dal basso verso l’alto di frammenti - i due acquerelli riproducono i particolari della sigla GB ricamata sulla camicia di G(ianni) B(olongaro) – pure appartenenti alla quotidianità del committente. Ma sempre “ritratto” è in quanto sono riconoscibili i segnali esterni del corpo del soggetto ritratto (l’altezza, la snellezza, le “cifre” quale rappresentazione sintetica dell’identità del soggetto stesso). Ma, contemporaneamente, vi è la scelta di “esserci” senza “comparire”, volendo riconoscere al proprio “ritratto” anche il significato del “ritrarsi”, ritirarsi, giocando sul significato etimologico di ritrarsi come rappresentazione (“ricavare l’immagine di qualcuno”) ma, anche, escludersi dalla quotidianità (re=indietro e tràhere=tirare, trarre), uscire da un presente che sempre esiste e si degrada per entrare nella dimensione della irriconoscibilità fisica.

Masbedo     Video
Dei Masbedo La Marrana propone tre video che ne hanno segnato la storia recente, che li ha, fra l’altro, visti protagonisti del Padiglione Italia alla 53° edizione della Biennale di Venezia lo scorso anno.  Centrale nella proiezione è Schegge d’incanto in fondo al dubbio, l’opera realizzata per la Biennale (video girato nel Golfo della Spezia e in Val d’Aosta), cui si accompagnano i video Glima e Person, entrambi del 2008, girati negli spazi algidi dell’Islanda. Si tratta di lavori di cui i Masbedo curano regia e scenografia avvalendosi di esperti collaboratori per la fotografia, le musiche e di attori raffinati e pienamente in sintonia con la loro lettura della realtà. La riflessione sulla società passa attraverso una narrazione che si snoda per simboli e contrasti, supportata da una colonna sonora incisiva e da tagli dell’immagine nello stesso tempo provocatori ed evocatori di pensieri e azioni. Nella loro produzione i linguaggi (dalla letteratura alla danza, dalla pittura alla tecnologia) si intrecciano generando suggestioni spettacolari e dalle forti valenze drammatiche.

Il parco de La Marrana sarà visitabile dal pubblico nei fine settimana dal 26 giugno all’1 agosto, nelle ore serali (dalle 17.30 alle 22.00) in modo da consentire la piena comprensione anche delle opere che necessitano di una ridotta luminosità, proiettate dalle 21.30.

Il  Parco di Arte Ambientale  situato in località La Marrana di Montemarcello, Ameglia (SP) - nell’ambito del Parco Naturale Regionale Montemarcello-Magra - è fra i luoghi più interessanti in cui ammirare opere di arte ambientale realizzate da artisti internazionali. L’inizio della sua storia risale al 1997 quando Grazia e Gianni Bolongaro decisero di trasformare la loro casa di Montemarcello e l’ampio terreno che la circonda in un punto di ritrovo per gli artisti e gli appassionati d’arte contemporanea. Il programma di attività, avviato con la mostra del persiano Hossein Golba, ha un elemento caratterizzante: la creazione di opere appositamente studiate per le singole collocazioni scelte dagli artisti.
La particolare attenzione al rapporto che si crea tra opera d’arte e ambiente è stato lo stimolo per la creazione del Parco e il continuo arricchimento del territorio de La Marrana, testimonianza della validità dell’idea iniziale: l’arte agisce sul paesaggio ma in modo armonico con il paesaggio stesso, fornendogli nuovi motivi di visita e fruizione.
Il Parco, oggi, è un museo a cielo aperto in cui i visitatori possono ammirare opere di Hossein Golba, Kengiro Azuma, Luigi Mainolfi, Philip Rantzer, Mario Airò, vedovamazzei, Magdalena Campos-Pons, Joseph Kosuth, Jannis Kounellis, Lorenzo Mangili, Lucia Pescador, Cecilia Guastaroba, Quinto Ghermandi, Jan Fabre, Ottonella Mocellin e Nicola Pellegrini, Ettore Spalletti,Gabriella Benedini, Hamish Fulton, Claudia Losi. Con maestri ormai storicizzati dalla lunga attività e consuetudine espositiva, figurano anche artisti giovani e meno noti che frequentano l’arte ambientale con grande vivacità e qualità di proposta.